Cannibal Corpse, cuando es mejor no traducir las canciones
H
ay grupos que me gustan aunque no entienda ni papa de lo que dicen, y no por no tener un gran dominio del inglés, si no por el tipo de voces. Estoy hablando del Brutal Death (aunque también sería aplicable al Black Metal, al Death Metal, al Thrash, al Death melódico….etc). Aún así, con solo saber lo que significa el título de una canción sabes de qué puede ir.
En este caso la canción se llama Hummer Smashed Face (Cara destrozada a martillazos) y bueno, creo que es un ejemplo de que es mejor no saber de lo que hablan algunas canciones, especialmente para gente sensible xD
Dejando eso a un lado, para mi esta canción es un himno dentro del Brutal Death. Cannibal Corpse son, junto con Nile y Necrophagist, mis grupos favoritos dento de este estilo de Metal Extremo. La verdad es que no me canso de verla ni de escucharla, aunque entiendo que no es un tipo de música que sea muy comercial, pero bueno, yo os invito a verla.
Además, siempre os podéis reir de los heavys, o mover vuestra melena cual helicóptero al ver el vídeo, vosotros elegís 
Y todos odiamos a los emos verdad? (como SGS, por ejemplo xD)
La verdad es que lo que no me gusta de esta música son las voces tan guturales, porque si fuese sólo por la música hasta podría engancharme algo… Y bueno, aunque esté subtitulado me resulta totalmente imposible entender cualquier cosa que esté diciendo, si es que dice algo en serio…
Yo no diría que el grupo no es comercial sino que es poco escuchado o que le gusta a poco gente a nivel global. De su estilo musical se podría decir que Cannibal Corpse es bastante comercial/famoso/vendido/popular.
zetxek, más de una persona me ha comentado lo de los guturales. La verdad es que son necesarios, ya que las guitarras y el bajo en este tipo de música se afinan muy por debajo de las afinaciones más comunes (en guitarra la afinación por excelencia es el mi). Hay incluso quien afina en Si, lo que supone con respecto a una guitarra en mi una bajada de 3 tonos y medio si no me equivoco. Meter ahi una voz normal sería imposible, por lo que la única forma es que las voces sean muy graves, y de ahi que se hagan guturales. Además, no me imagino el brutal death con un cantante agudo tipo power metal xD
Noralba, es cierto que dentro de lo underground Cannibal Corpse son de los más famosos, aunque vendidos no los calificaría, ya que escuchando toda su obra no se ve mucha evolución hacia temas más fácilmente asimilables xD
Pues a mi a veces me pasa….. me gusta una canción…. pero no me he parado q escuchar la letra (que ya tiene delito siendo yo XD9 y luego un día me paro a escucharla y digo… ¿¿¿pero iba de esto??? Y deja de gustarme XD
Sip, a mi también me tiene pasado eso, y también al contrario. Por ejemplo, la canción Montag de Steel Prophet me gustaba ya de por si, pero cuando entendí y leí la letra me gustó todavía más (va de los Firemen, estos tipos que quemaban libros a mediados del siglo XX, para que la gente no aprendiese y siguiesen siendo borregos).
No esta tan mal lo de la voz gutural… tampoco es para tanto que no se le entienda…
Porque los subtitulos salen en el concierto tambien no? xD
Sinceramente… la instrumentacion no suena nada mal… al menos para mi, sin embargo la voz la jode completamente :S
Mola mas la letra en ingles, joder que mal queda leerla en español xDD.
Bueno, viendo que las voces no os acaban de convencer, os recomiendo un grupo español llamado Continuo Renacer. Hacen una mezcla entre brutal death y jazz, sin voz, solamente instrumentación, con canciones ultra complejas. La verdad es que para alguien con el oído fino y gusto por escuchar buenos músicos es una delicia.
Otros grupos del estilo: Behold the Arctopus, Blotted Science. Recomendados!
Opino que si… la instrumentación es la clave.
bueeno a mí al principio nome gustaba el genero death metal, y muchos menos cannibal corpse..pero le fuía agarrando el gusto justo con esta cancion..que de verdad si quieres sacarle la m…. a alguien es cuchala, pero no lo mates!!! jaja
Amo el death metal me encanta
y Cannibal Corpse son los mejores tengo todos sus discos son la polla, simplemente.
Y hummer smashed face es de las mejores canciones.
Me encanta la cancion Blood Drenched Execution (escuchenla en youtube¡¡¡)
putos hijos de la mierda de mi perro jajajajaja
viva el death metal
Escuchen la banda española Wormed. tienen tan solo un disco y un EP pero son muy buenos tecnicamente. Vereis lo que es no entender a un cantante. (las letras tratan de fisica cuantica y rollos asi)