Cannibal Corpse, cuando es mejor no traducir las canciones

H

ay grupos que me gustan aunque no entienda ni papa de lo que dicen, y no por no tener un gran dominio del inglés, si no por el tipo de voces. Estoy hablando del Brutal Death (aunque también sería aplicable al Black Metal, al Death Metal, al Thrash, al Death melódico….etc). Aún así, con solo saber lo que significa el título de una canción sabes de qué puede ir.

En este caso la canción se llama Hummer Smashed Face (Cara destrozada a martillazos) y bueno, creo que es un ejemplo de que es mejor no saber de lo que hablan algunas canciones, especialmente para gente sensible xD

Dejando eso a un lado, para mi esta canción es un himno dentro del Brutal Death. Cannibal Corpse son, junto con Nile y Necrophagist, mis grupos favoritos dento de este estilo de Metal Extremo. La verdad es que no me canso de verla ni de escucharla, aunque entiendo que no es un tipo de música que sea muy comercial, pero bueno, yo os invito a verla.

Además, siempre os podéis reir de los heavys, o mover vuestra melena cual helicóptero al ver el vídeo, vosotros elegís Y todos odiamos a los emos verdad? (como SGS, por ejemplo xD)

Atardeciendo [imagen de la semana]

De Campus Sur USC

Si, admito que la semana pasada no publiqué ninguna imagen de la semana. La verdad, fué por vagancia. Pero bueno, más vale tarde que nunca.

Espero que os guste. Está sacada en la Alameda de Santiago de Compostela.